انتقل إلى المحتوى
خدمات الباتروناتو والضمان الاجتماعي

البطالة الزراعية – تعويض العاملين في الزراعة

Disoccupazione agricola – Indennità per i lavoratori agricoli

اشتغلت في الزراعة بعقود يومية أو موسمية؟ نراجع أيام شغلك ونقدم الطلب للـ INPS قبل 31 مارس.

ما هي هذه الخدمة؟

البطالة الزراعية هي التعويض اللي يدفعه الـ INPS للعاملين بعقد في الزراعة عن أيام السنة اللي ما اشتغلوش فيها. وهي مختلفة عن الـ NASpI: بتتطلب مرة واحدة في السنة عن السنة اللي فاتت، وبتتصرف مرة واحدة.

تخص أساسًا العمال الزراعيين بعقد محدد المدة (OTD: عمال اليومية والموسميين)، وبقواعد خاصة العمال بعقد دائم (OTI) اللي اشتغلوا جزء من السنة بس. وعلشان تاخدها لازم تكون مسجل في قوائم العمال الزراعيين ويكون عندك عدد أيام شغل معين.

باتروناتو PUNTOCOM يراجع تسجيلك في القوائم والأيام اللي سجلها أصحاب العمل، ينبه على الأيام الناقصة، ويرسل الطلب للـ INPS في الموعد. ونساعدك كمان تعرف المبلغ ومواعيد الدفع.

خدماتنا

  • مراجعة التسجيل في قوائم العمال الزراعيين
  • مراجعة أيام الشغل
  • طلب البطالة الزراعية
  • متابعة الدفع

من يمكنه التقديم

  • العمال الزراعيون بعقد محدد (يومية وموسميين)
  • العمال الزراعيون بعقد دائم اللي اشتغلوا جزء من السنة، بالقواعد الخاصة
  • صغار المزارعين المشاركين وأفراد الأسرة المشاركين في الحالات المحددة
  • العمال الأجانب بتصريح إقامة اللي اشتغلوا بشكل قانوني في الزراعة

الوثائق المطلوبة

الأوراق الأساسية

  • بطاقة الهوية والكود فيسكالي وتصريح الإقامة (للأجانب)
  • بيانات أصحاب العمل في الزراعة خلال السنة
  • قسائم المرتب أو كشوف أيام الشغل
  • IBAN باسمك

حسب حالتك

  • أوراق أي شغل تاني غير زراعي خلال السنة
  • بيانات أفراد الأسرة المعالين للمساعدات العائلية
  • أوراق طلب التسجيل في القوائم لو صاحب العمل ما سجلش الأيام

قد تختلف القائمة حسب حالتك: نؤكد لك كل شيء قبل الموعد.

كيف تسير العملية؟

  1. هات بيانات الشغل الزراعي في السنة اللي فاتت
  2. نراجع القوائم والأيام المسجلة
  3. نرسل الطلب للـ INPS قبل 31 مارس
  4. نتابع الطلب لحد القبول
  5. نراجع الدفع

شروط ومواعيد ومعلومات مهمة

  • الموعد: الطلب يتقدم قبل 31 مارس من السنة اللي بعد سنة الشغل (لشغل 2026، قبل 31 مارس 2027). والموعد نهائي.
  • أهم الشروط: التسجيل في قوائم العمال الزراعيين، سنتين أقدمية تأمين على الأقل، و102 يوم اشتراك على الأقل في سنتين (سنة الطلب والسنة اللي قبلها).
  • المبلغ: لعمال OTD نسبة 40% من الأجر المرجعي، ولعمال OTI نسبة 30%، في حدود سقف سنوي وعدد أقصى من الأيام. وبعض التعويضات عليها مساهمة تضامن.
  • الدفع بيكون مرة واحدة بعد مراجعة الـ INPS، عادة في شهور الصيف.

أسئلة شائعة

إيه الفرق بينها وبين الـ NASpI؟

الـ NASpI بتتطلب على طول بعد فقدان الشغل وبتتصرف كل شهر؛ البطالة الزراعية بتتطلب مرة في السنة عن السنة اللي فاتت وبتتصرف مرة واحدة.

محتاج كام يوم شغل؟

على الأقل 102 يوم اشتراك في سنتين (سنة الطلب واللي قبلها)، مع سنتين أقدمية تأمين والتسجيل في القوائم.

صاحب الشغل ما سجلش كل الأيام، أعمل إيه؟

هات قسائم المرتب والأوراق: نراجع القوائم، ولما يكون ممكن نبلغ عن الأيام الناقصة. وما توقعش على أي إقرار غير صحيح.

اشتغلت كمان في شغل مش زراعي، أقدر أطلبها؟

يعتمد على هل الشغل الزراعي هو الأكثر وعلى عدد الأيام. نراجع كل شغلك في السنة.

الفلوس بتنزل امتى؟

مرة واحدة بعد مراجعة الـ INPS، عادة بين يونيو ويوليو من سنة الطلب. واللي بيقدم بدري غالبًا بيقبض بدري.

جيت بقانون فلوسي كعامل موسمي، أقدر آخدها؟

لو عندك شروط التسجيل والأقدمية والأيام نعم، زي باقي العمال الزراعيين. نراجع ملفك.

المصادر الرسمية

تم التحقق من المعلومات في 11/2026

المعلومات الواردة للتوضيح العام، وقد تختلف الشروط والمستندات حسب الحالة الشخصية والقوانين المعمول بها.

NASpI – تعويض البطالة

فقدت شغلك؟ نراجع الشروط ونقدم طلب الـ NASpI للـ INPS في الموعد، ونتابع معك لحد ما الفلوس تنزل.

  • مراجعة الشروط والاشتراكات
  • طلب الـ NASpI للـ INPS
  • الـ NASpI مرة واحدة مقدمًا لبدء نشاط
  • الإبلاغ عن شغل أو دخل جديد أثناء الـ NASpI
  • متابعة الدفع وحالة الطلب

قانون فلوسي (Decreto Flussi) – العمل الموسمي وغير الموسمي

نساعد أصحاب العمل والعمال في طلب النولا أوستا بقانون فلوسي: الشروط، التسجيل المسبق، الكليك داي، والخطوات بعد النولا أوستا.

  • مراجعة شروط صاحب العمل
  • التسجيل المسبق للطلب على بوابة ALI
  • الإرسال في الكليك داي
  • المتابعة بعد النولا أوستا: عقد الإقامة والتصريح
  • تحويل التصريح الموسمي لما يكون مسموح

الإقرار الضريبي Modello 730

نجهز ونرسل الـ 730 بتاعك: نراجع الإقرار الجاهز، نضيف الخصومات ونحسب لك هتسترد فلوس ولا هتدفع.

  • مراجعة الإقرار الجاهز (Precompilata)
  • خصومات أفراد الأسرة المعالين
  • المصاريف الطبية والمدرسية والجامعية ورياضة الأطفال
  • خصم الإيجار وفوائد القرض العقاري
  • بونص البناء والترميم اللي بدأ قبل كده

ISEE – مؤشر الوضع الاقتصادي للأسرة

نطلع لك الـ ISEE ونقدم الـ DSU للـ INPS: هو المؤشر المطلوب للـ Assegno Unico والبونص وتخفيضات المدارس والجامعة والصحة.

  • ISEE عادي
  • ISEE للقُصّر (لو الوالدين غير متزوجين ولا يعيشان معًا)
  • ISEE للجامعة
  • ISEE اجتماعي صحي
  • ISEE جاري (Corrente) لو الدخل تغيّر

خلينا نتكلم عن معاملتك

راسلنا على واتساب، كلمنا أو تعال المكتب: نقولك على طول إيه المطلوب في حالتك.

PUNTOCOM CAF PATRONATO

نقطة مرجعك لكل الخدمات في إيطاليا.

من الإثنين إلى السبت
9:00 – 13:30 · 14:30 – 19:00

أرسل لنا رسالة

خبرة ومصداقية وشغف.

نقطة مرجعك لكل الخدمات في إيطاليا.

راسلنا، اتصل بنا أو زرنا في Via Padova 167 في ميلانو.

راسلنا على واتساب